1- Ouvrez le Finder.
2- Sélectionnez le menu «Aller» et cliquez sur «Utilitaires».
3- Ouvrez l’application «Terminal».
4- Collez le code qui apparaît ci-dessous dans la fenêtre du terminal.

defaults write com.apple.Finder AppleShowAllFiles YES

5- Appuyez sur la touche Retour.
6- Positionnez le pointeur de votre souris sur l’icône du Finder.
7- Tout en maintenant la pression sur la touche «Alt», appuyez sur le bouton droit de votre souris.
8- Sélectionnez le menu «Relancer».

Si vous désirez masquer à nouveau les fichiers cachés, répétez les mêmes opérations et remplacez la ligne de code qui apparaît au point 4 par celle-ci:

defaults write com.apple.Finder AppleShowAllFiles NO

(j'ai recopié le contenu ici car les 7 ou 8 "mouchards" facebook google+ et autres me bloque moi...).