En 2011, des étudiant·e·s du MIT ont eu l’idée de passer par le biais du jeu vidéo pour apprendre à utiliser la ligne de commande GNU/Linux aux non‐initié(e)s. Trois ans plus tard sortait le jeu Terminus jouable (accès au code source).

Terminus, un jeu avec des gamins, des trolls, et des manuscrits

En 2016, deux Bretons francophones inspirés, après de nombreuses recherches d’un outil amusant et ludique pour faire connaître leur système d’exploitation préféré aux non‐initiés, décidèrent de traduire et reprendre la conception du jeu.