Experimental Packages Steam Link RetroPie Installation
Alternately, navigate to the RetroPie tab. Then, select RetroPie Setup. Click update RetroPie setup script. Once that's complete, navigate to manage packages and select manage experimental packages. Locate Steamlink and you can install it from the binary. Then, restart RetroPie. You'll find the Raspberry Pi RetroPie Steam Link app under Ports.