Alternative à UNION dans Hibernate
passer par une SQL Native et mapper les colonnes avec les objets
Allapplabs.com : Hibernate Tutorial, Introduction to hibernate, Overview of hibernate, features of hibernate, getting started with hibernate, hibernate o/r object relational mapping, hibernate query language, hibernate example